Translating myself and others

By:

Lahiri, Jhumpa

Material type: Text

TextPublication details: Princeton University Press 2023 PrincetonDescription: 198 pISBN:

9780691260303

Subject(s):

DDC classification:

810 LAH

Summary: This book examining the distinction between writing and translating, the themes of writing, desire, and freedom, and the influence of Antonio Gramsci's Prison Notebooks and Italo Calvino's popularity as a translated author. The book features essays originally written in Italian and published in English.

Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.

Average rating: 0.0 (0 votes)

Holdings
Item type	Current library	Collection	Call number	Status	Date due	Barcode	Item holds
Book	Jammu General Stacks	Non-fiction	810 LAH (Browse shelf(Opens below))	Available		IIMJ-9010

Total holds: 0

Browsing Jammu shelves, Shelving location: General Stacks, Collection: Non-fiction Close shelf browser (Hides shelf browser)

Previous								Next
Previous	808.7 KRE Irony and sarcasm	808.882 BUS Business mantras	809.933 PIN Echo	810 LAH Translating myself and others	811.6 ZAM Solito	813.52 FIT Great gatsby	813.52 RAN We the living	Next

1. Why Italian? 2. Continuities 3. Introduction to Ties 4. Juxtaposition 5. In Praise of the Echo 6. Where I Find Myself 7. Trust 8. Introduction to Trick 9.Lingua/Language 10. Calvino Abroad

This book examining the distinction between writing and translating, the themes of writing, desire, and freedom, and the influence of Antonio Gramsci's Prison Notebooks and Italo Calvino's popularity as a translated author. The book features essays originally written in Italian and published in English.

There are no comments on this title.

to post a comment.